понеділок, 15 травня 2017 р.

Американка здивувалася зросійщенності Києва

Американська співачка Брія Блессінг вивчила українську мову і досить впевнено нею володіє як в усній, так і в письмовій формі. Після відвідування нашої столиці американка була спантеличена і здивована. Чим? Та тим, що в Києві практично не чути української мови. Брія вилила свої міркування та емоції в "Фейсбук"
Друзі, можна з Вами відверто поділитися частину мого серця? Це ні в якому разі не для того, щоб образити. Навпаки, це з великою любов'ю до Вас та до Україну. З сподівання, що б ми всі глибоко роздумували на ситуацію, якою вона є, і який вплив кожен наше рішення буде мати на майбутнє нашої країни та майбутних поколінь.
Я зараз в дорозі додому після поїздки до Києва. Це не перший раз я прибувала в нашому прекрасному столиці... і не перший раз мені важко розібратися в столиці України знаючи лише Українською мовою.
Я не можу сама собі замовити таксі в українському столиці, не зважаючи на те, що добре вивчила українською мовою, бо майже усіх операторів та таксистів розмовляють російською і багато з них мене навіть не розуміють.
Згадаю деякі мої друзі американці, які жили в Києві. Вони вчили російську. І коли я у них про це запитувала, всі вони сказали, "Ми би з радістю вчили українську, ми би навіть цього хотіли, але ми живемо в Києві, і тут більшість людей розмовляють російською. Ми хочемо з людьми (українцями) спілкуватися, тому нам доведеться вивчити російську."
Згадаю час, як я була на Голосі Країни в Києві. Шоу якого розшукає голос, якого зможе представляти Українського народу. Там були сотні людей - і учасників і працівників. А одна стилістка, після розмова зі мною, сказала "Це так приємно розмовляти українською!".
Почекайте.
Де я знаходжусь?
Хіба не в Україні?
Хіба це не має бути нормально коли людина спілкується українською в Україні?
Але виходить, що ні. Це не нормально. В цьому шоу, де були сотні людей з усієї України, я - американка - була майже єдина людина яка спілкувалася українською.
В нашому столиці, столиця України, я - американка - часто майже єдина людина яка спілкується українською.
І моє серце болить.
Знаючи скільки людей в історії України жахливо страждали заради українську мову...
Знаючи скільки українцям переслідували в історії, за те, що вони боролися за майбутнє українською мовою...
Знаючи, що протягом багатьох років, вороги України намагалися знищити цю прекрасну мову, бо вони добре зрозуміли, що мова - це ідентичність народу і мова з'єднає людей...
Знаючи це все, моє серце болить за те, що я і моя сім'я - американці - знаходимося в меншості в Україні людей, які розмовляють українською мовою.
Я знаю, що важко переходити з одною мовою на іншу. Я це добре знаю!) І я до цих пір, після 22 років, досі вивчу українську мову. Так, це важко. Але це можливо! І я особисто важаю, що українська мова і всіх людей за всю історію які боролися за цю мову, є варті того, щоб ми з Вами намагалася і зробили цей крок.
Нехай лунає українську мову на українському землі ♡
(P.S. Зрозумійте мене правильно, будь ласка. Я не є проти російську мову. Якщо і коли я буду в Росії, буду намагатися лише розмовляти російською. І я не проти того, щоб люди в себе вдома розмовляли рідну мову. Ми самі вдома розмовляємо анлійською. І я навіть не проти того, щоб люди які захочуть розмовляли російською в Україні. Я ніколи не просили і ніколи не буду просити когось переходити на українську коли розмовляють зі мною. Всі мають бути вільні вибрати для себе якою мовою вони будуть розмовляти. Я лише тут висловила власне бажання...щоб побільше українців зробили власного вибору розмовляти українською в Україні.

Немає коментарів:

Дописати коментар