Учітеся, брати мої,
Думайте, читайте...
(Т.Шевченко)
Думайте, читайте...
(Т.Шевченко)
Днями мені довелось поспілкуватися з освітянами, що приїхали до Черкас на навчання з районів Черкащини. Справа в тім, що я мешкаю поблизу інституту післядипломної освіти педагогічних працівників. І в цьому інституті група філологів з районів проходила курс семінарів. І ось що вони мені розповіли під час однієї з перерв, стоячи в черзі за хлібом (машина щойно привезла свіженького та розвантажувалась, а ми, очікуючи, розговорились).
За сприяння Черкаької обласної державної адміністрації було видано дві книги такої собі Шевченкіани по-тулубівськи - "Заповіт" та "Тарас Шевченко - славетний син Черкащини". Два фоліанти високого друку, на гарному папері, ілюстровані. Ціна - не дуже доступна: по 160-200 грн. за примірник.
Ну, скажімо, придбати сьогодні гарну книгу - задоволення не з дешевих. Людині з невисоким доходом не просто стати господарем шикарного видання. Ну, та все одно, на гарну поліграфічну новинку завжди знайдеться платоспроможний покупець. Не буду лукавити - я цього дива поліграфії на власні очі не бачив, в руках не тримав. Але не можу не вірити людям з вищою педагогічною філологічною освітою, з чималим стажем роботи в освітній системі. Кажуть: що одна, що друга книга так і рябить помилками - граматичними, історіографічними, біографічними. Помилка на помилці. Та я не тільки і не стільки про це. Виявляється, що з Черкаської ОДА розіслано листи в районні управління освіти де від вчителів
Ну, скажімо, придбати сьогодні гарну книгу - задоволення не з дешевих. Людині з невисоким доходом не просто стати господарем шикарного видання. Ну, та все одно, на гарну поліграфічну новинку завжди знайдеться платоспроможний покупець. Не буду лукавити - я цього дива поліграфії на власні очі не бачив, в руках не тримав. Але не можу не вірити людям з вищою педагогічною філологічною освітою, з чималим стажем роботи в освітній системі. Кажуть: що одна, що друга книга так і рябить помилками - граматичними, історіографічними, біографічними. Помилка на помилці. Та я не тільки і не стільки про це. Виявляється, що з Черкаської ОДА розіслано листи в районні управління освіти де від вчителів
(головним чином - філологів) в наказовому порядку вимагається розкуповувати ці "перлини шевченкознавства".
Дещо пізніш, як стало відомо, обласні очільники від культури і освіти якимось чином довідались, що за чималі бюджетні кошти видали відверту халтуру. І начебто зібрались припинити її продаж і видрукувати пізніш ці книжки якісно відредагованими та виправленими. Було таке рішення прийняте, та кажуть люди, що не зняли з продажу і продовжують продавати досі цей дороговартісний непотріб.
І як же бути тим вчителям? Ну, скажімо, нашкребуть вони 160-200 гривень на один з двох тих опусів. І куди з ним? Застосувати в навчальному процесі чи використати для виховання власних дітей ці "шедеври шевченкіани" буде виглядати злочином перед дітьми.
І як же бути тим вчителям? Ну, скажімо, нашкребуть вони 160-200 гривень на один з двох тих опусів. І куди з ним? Застосувати в навчальному процесі чи використати для виховання власних дітей ці "шедеври шевченкіани" буде виглядати злочином перед дітьми.
А хтось, побоюючись небажаних наслідків вже придбав собі ці фоліо. Гроші на вітер... Але ж цілком можливо, що комусь, не достатньо обізнаному з життям і творчістю Тараса Григоровича, ці книги потраплять до рук! І людина, вірячи в незаперечний авторитет авторів, "збагатить себе знаннями" і буде апелювати до тих, хто в дискусії з нею керуватиметься фактами, здобутими з підручників української літератури для середньої школи.
Дійшли до мене плітки, що, буцімто один шанований професор, шевченкознавець, бачив і читав ті плоди високих дум сьогоднішніх (і, сподіваюсь, тимчасових) будівничих нової Черкащини. Після прочитання написав розгромну статтю і вже було зібрався опублікувати її. Але, вірні слуги народа, даруйте - Тулуба, прознавши про наміри вченого, дуже настійно попросили не оприлюднювати свій критичний матеріал, а вони припинять реалізацію книг та виправлять і видадуть повторно. Але, як вже вище було сказано, вони повелись як господарі свого слова: захотіли - дали, а захотіли - назад забрали...
Отже, як виявляється, не з усіх книжок вірні знання.
Отже, як виявляється, не з усіх книжок вірні знання.
Немає коментарів:
Дописати коментар