Декомунізація по-буковинськи. У Чернівцях вже більше місяця триває скандал навколо перейменування міського парку. Раніше він носив назву "Жовтневий", але депутати вирішили, що городянам приємніше прогулюватися парком "Реформації". Чи так це - дізнавалася Ольга Паламарюк.
Декоммунізіровать один з найбільших парків Чернівців - ідея юриста Миколи Гунька. Розповідає: назва "Жовтневий" у більшості жителів міста асоціюється з комуністичним режимом. Тому розмістив петицію на сайті міськради - за назву "Реформація".
"Само слово" реформація "означає повернення, відновлення в належний стан. Сама назва парк" Реформації "закликає до чогось високого, піднесеного", - пояснює автор петиції Микола Гунько.
Петиція набрала необхідну кількість голосів. Її підтримали і депутати. Вони впевнені, що нова назва допоможе залучити іноземних інвесторів. А парк - облагородити.
"Ну, ми прийняли рішення підтримати це перейменування для того, щоб чернівчани могли піти туди і отримати певні послуги краще, ніж вони є на сьогоднішній день", - пояснює депутат Чернівецької міської ради Юрій Бурега.
Але от самі городяни - проти таких змін. І впевнені, що депутати порушили процедуру перейменування. Все сталося нишком.
"Громадських обговорень не було. Вони після топонімічної комісії тихенько занесли це в сесійний зал і проголосували. Управління культури, містобудівна. Наглядова рада" Жовтневого ", керівництво парку - все за те, щоб залишити цю назву", - стверджує мешканка Чернівців Анна Дутчак.
Тим часом на сайті міськради одна за одною з'являються зустрічні петиції - за збереження старої назви парку.
"Таке слово придумати, що навіть ніхто не запам'ятає. Коли комусь говориш, що ти йдеш в парк. - Куди? - Реформації, тю! Зовсім негарно".
"Я навіть не можу сказати, що це є. Від слова реформа? Так які це реформи? Для парку? Відпочинку? Це не підходить назва".
На наше запитання - що ж таке реформація - ніхто з опитаних так і не відповів. А досить заглянути в словник. "Реформація" - це соціально-політичний рух 16 століття проти католицької церкви. Який зв'язок із Чернівцями - неясно.
Як незрозуміло і те, чому ідея з перейменуванням виникла саме зараз? Питання про назву парку депутати повинні вирішити на наступній сесії.
Немає коментарів:
Дописати коментар